31st Golden Disc Awards (Digital)


Article: [31st Golden Disc] Twice wins Daesang, sobs "We want to promote for 20 years like Sechs Kies"

Source: Ilgan Sports via Nate

1. [+408, -63] I think it was great of them to mention Sechs Kies since they were there with them at the ceremony. Can't tell if it's Shinhwa fans or trolls who are trying to bait hate comments.

2. [+394, -54] Obviously they mentioned Sechs Kies instead of Shinhwa because Sechs Kies was at the ceremony with them;; why would they mention Shinhwa when they're not even there ㅋㅋ so stupid how people obsess over unnecessary details... anyway, congratulations Twice!

3. [+389, -61] It's possible if they stay true to their roots!

4. [+102, -110] Should've just said Shinhwa instead of Sechs Kies. Sechs Kies broke up and reunited but Shinhwa has never broken up to this day.

5. [+100, -105] I'd understand if they said Shinhwa but why Sechs Kies?

6. [+55, -28] Shinhwa fans are so mad ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sechs Kies is trending right now whereas Shinhwa, to put it bluntly, barely has any presence

7. [+52, -19] Why are Shinhwa fans being so annoying in an article that doesn't even mention Shinhwa

8. [+46, -20] Shinhwa's amazing but their digital rank is an utter flop... and their song fell off the charts as soon as it was released... People don't even know they have a new song...

9. [+39, -21] I mean I guess Shinhwa would've technically been the better answer but Shinhwa has such a lack of presence, can you really blame them? ㅋㅋ

10. [+24, -36] Always with the lip syncing... I thought at least they'd sing live after winning daesang at the ending stage but they lip synced until the end... Why not lip sync your award speech too?

-

Source: Nate

1. [+155, -21] They deserve it. I'm a member of the general public in my thirties and I don't know other idol songs but I do know Twice songs ㅋ

2. [+143, -23] They deserve it this year, they worked really hard

3. [+122, -19] They really do deserve it ㅋㅋㅋㅋ I'm way past the age of liking idols in my thirties but I'd say Twice deserves it ㅋㅋ

4. [+21, -4] I think they deserve it

5. [+15, -3] Surprising that it's only been a year since Twice's debut

6. [+6, -2] Oh, I didn't realize they split digital and physical daesangs into two days, anyway congratulations

7. [+6, -21] The official cheerleader group~♡

8. [+4, -1] Twice is now the best girl group... and the generation shift has begun!

-


Source: Naver

1. [+2,714, -420] Congratulations Twice!

2. [+2,682, -481] Sweeping the daesangs ㅋㅋ they seriously shot to the top of girl groups in just a year

3. [+1,931, -362] Wow, Godwice

4. [+1,722, -319] Congratulations Twice~ glad that you girls really worked hard for it~ good job to the other singers too~ everyone fighting!!

5. [+1,623, -341] Congratulations Twibabies~ let's be forever~~

6. [+467, -68] They're the #1 rank on the annual chart, who would win it if not them?

7. [+429, -68] Twice hit daebak in 2016 for sure, all the awards have been reserved under their name and they're just here to pick them up now

8. [+405, -77] Park Jin Young truly is amazing... they're just barely over a year old. Sure they're pretty but 'TT' was a good song and their choreography isn't a bunch of crazy sexy dance moves but pretty ones. Their MV was perfection as well. Not one member has gotten into any scandals (well Tzuyu's was China's to blame). Twice is proof of Park Jin Young's hard work and effort./

-


Article: Suzy and Baekhyun, Zico win 'Golden Disc' awards "Received a lot of love last year"

Source: Sports Today via Nate

1. [+286, -55] Really liked the song 'Dream'~~ congratulations!!

2. [+240, -48] She looks pretty

3. [+239, -55] I spammed 'Dream' this winter, didn't know they had a stage performance too. So cute ㅋㅋ

4. [+50, -42] They really didn't seem to have rehearsed ahead of time ㅋㅋ They were off key and the entire performance felt like "you do your thing, I'll do my thing"

5. [+47, -15] How can anyone accuse them of winning off of fandom power? 'Dream' was #1 on the monthly chart of January. Digital charts aren't easily taken over by fandoms because so much of the general public listens to it too.

6. [+47, -43] The song's good but... don't sing live again ㅜㅜ made me so nervous with how unstable she was

7. [+44, -27] 'Dream' stage was great today, Suzy and Baekhyun's voices are a honey combo together. 2016 was made that much warmer starting it off with your song.

8. [+43, -24] The 'Dream' stage was so sweet

9. [+39, -41] I congratulate Suzy on winning but she needs to improve her live singing

10. [+27, -12] Congratulations. Not really sure if it's the sound system to blame but I could barely hear her live though

11. [+24, -18] She was so bad at live

12. [+17, -7] I really want to beat up the sound system;;; did Suzy catch a cold? She sang 'Dream' fine at her fan meet, and she was a bit unstable at 'MAMA' but her voice sounds a lot huskier this time. Her comeback's coming up soon, she should take care of her throat ㅠㅠ

-


Article: "This is girls' generation~!" Taeyeon wins an award while Seohyun MCs!

Source: Seoul Econ via Nate

1. [+134, -21] Shouldn't they have given her time to put her in-ear in? I was wondering what was hanging off of her arm and it was her in-ear ㅋㅋ

2. [+105, -29] Proves that if you're talented, it doesn't matter how many years you have stacked under you, you'll still be popular

3. [+99, -24] Congratulations

4. [+19, -6] So pretty..

5. [+18, -8] So pretty when she laughed while putting her in-ear in. Taeyeon is a must listen!

6. [+17, -8] When I listen to 'Why', I instantly get transported back to summer of 2016 ㅎㅎ

7. [+14, -6] Her live was great despite her in-ear issues

8. [+12, -6] So comfortable listening to Taeyeon's lives because they're always so stable

-




Article: Bolbbalgan Sachungi and Black Pink win rookie awards "Thank you for more than the love we deserve"

Source: Mydaily via Nate

1. [+284, -18] Bolbbalgan Sachungi... fighting

2. [+272, -16] So many idol teams debut in a single year... managing to stand out enough to win a rookie award is amazing in its own right~~ congratulations~~

3. [+255, -18] Black Pink's coordi is so good at their job

4. [+19, -9] Black Pink barely did anything last year but I guess they won #1 on the monthly chart with their debut track on Melon and Gaon ㅋㅋ and a few perfect all kills too

5. [+19, -9] 'Whistle'~ 'I'll give you the world'~ both songs are so good ㅎㅎ

6. [+15, -3] What do you mean Black Pink hasn't done anything? Anyone who doesn't know the song 'Whistle' obviously has no interest in the Korean pop to begin with

7. [+12, -2] Congrats to both~

8. [+8, -1] Black Pink's coordi deserves an award too ㅋㅋ they're dressed so well today

-


Article: "The meeting of the sexy queens" Um Jung Hwa x Gain's sexy provocative performance

Source: Mydaily via Nate

1. [+551, -54] Gain and Goo Hara are two stars who are far from ever looking sexy

2. [+423, -48] How is it that she doesn't look sexy at all...

3. [+93, -5] Gain should just focus on pushing herself with her vocal talent... why does she keep doing sexy concepts that don't fit her ㅠㅠ

4. [+50, -8] Honestly Um Jung Hwa does look sexy for her age since she managed her body well (other than her plastic face) but Gain doesn't look sexy at all and yet she keeps pushing this sexy image on herself

5. [+44, -3] Stage wasn't sexy to me... almost felt dirty in a way

6. [+40, -4] Trying too hard...

7. [+35, -6] F*ck... my eyes~

8. [+29, -1] The swimsuit outfit concept has been done over and over in America by Madonna and Beyonce already and yet they stubbornly keep wearing it. Do they really think it looks sexy on them?

9. [+22, -2] Looks like some performance you'd see at a seedy brothel in South East Asia;;

10. [+18, -2] So funny ㅋㅋㅋㅋㅋ both of them are too over the top

-


Article: Kim Jaejoong wins Asia popularity award upon discharge "First award in 9 years, it feels new"

Source: Newsen via Nate

1. [+526, -86] How is this the hair of a freshly discharged soldier??? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2. [+388, -84] What a funny ceremony! He was #2 in the popularity poll and yet in just under a day, they managed to make up a new 'Asia Popularity' category to award him a trophy ㅋㅋㅋㅋㅋ

3. [+384, -90] What did he do to deserve this award though ㅋㅋㅋㅋㅋ

4. [+38, -21] You can tell by his hair style how comfortable his army service was ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

5. [+36, -23] When did he discharge that his hair is already this long???

6. [+32, -37] I choked up watching because it really is his first award in 9 years ㅠㅠㅠ Jaejoong-ah, congratulations

7. [+33, -17] Let's not forget he's also a drunk driving ex-con

8. [+20, -20] ★This award is not a Korean popularity award but a Weibo popularity award★ You can't just accuse someone of winning off of a rigged system just because your bias didn't win it. He won a ★Weibo Popularity Award★ and stop fussing over the length of his hair, they're ★extensions★ ㅡㅡ sigh ㅡㅡ

-




Article: Sechs Kies and SISTAR win male/female group performance awards

Source: X Sports News via Naver

1. [+931, -38] Sechs Kies fandom really showed up... ㅋㅋㅋㅋ

2. [+760, -27] Wow... Sechs Kies fans are amazing

3. [+718, -26] Seems like a ton of Sechs Kies fans came...!!! Amazing and congratulations!

4. [+536, -23] Congratulations oppas!! Sechs Kies jjang!

5. [+271, -15] So does Eun Ji Won never age... his visuals are comparable to any current idol... actually, he catches my attention more than them. Not even a fan but he looks amazing.

6. [+248, -10] Eun Ji Won daebak... amazing visuals, great rapper, great vocal tone..

7. [+262, -20] Sechs Kies had the loudest cheers. Most of their fanbase should be in their late twenties to early forties by now... I wonder if they got a new entry of fresh teen fans?

8. [+246, -19] The ceremony was practically Sechs Kies' concert hall...

-



Article: Girlfriend and Lee Hi win digital bonsang

Source: X Sports News via Naver

1. [+479, -39] 'Breath' was so good, loved Lee Hi's voice too

2. [+320, -34] Great job Girlfriend ㅠㅠㅠ fighting to 2017 too! Great work to Lee Hi!

3. [+253, -13] Both are so pretty ㅠㅠ Girlfriend's perfect choreography always impresses as does Lee Hi's vocal tone!

4. [+182, -13] Congratulations Girlfriend, hope your days are filled with joy this year... you girls looked pretty today

5. [+201, -25] Congratulations Girlfriend!!!! ♡♡♡

6. [+82, -3] Girlfriend won rookie award last year and a bonsang this year, congratulations~ ^^

-